Le plan comprend l’élaboration d’une ANALYSE ET DE DIAGNOSTICS des besoins actuels en terrains et en logements dans la municipalité, la définition de CRITÈRES, D’OBJETIFS ET DE STRATÉGIES permettant de remédier aux carences constatées et de PRENDRE LES MESURES nécessaires pour y répondre en budgétisant et en PROGRAMMANT LES ACTIONS correspondantes.